we were young – eravamo giovani – eram tineri

valeriu dg barbu

trilingual text


the wedding dress is a bandage for wounds of all those former loves
for the aspirations that we do not you know if you ever it will accomplish
suit for divorce has not yet been invented, and it would be the time
suit of groom makes you stiff tight-laced as the funeral…
to thee bury your ex love … and the freedoms
suit for divorce had not yet been invented, and the time has come…
we dress on purpose to seems happy
all end up in the drawer with the memories, remains, if it remains
somewhere in the corners of the heart, a bitter smile: we were young…!


l’abito da sposa è un bendaggio per le ferite di tutti quelli ex amori
per le aspirazioni che non sappiamo se mai si soddisferà
abito di divorzio ancora non è stato inventato, e…

View original post 162 more words


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s